Jackie Malton was a high-ranking officer in the Metropolitan Police when she received a call. Could she help with a TV drama? What followed changed her life - and portrayals of policewomen on-screen.