Neil Woods risked his life as a covert cop gaining intelligence on Britain's most notorious gang. Now he believes undercover work should be limited to the rarest circumstances. Why?